Au boulot, lorsque j'ai besoin d'utiliser deux comptes différents sur un même site (pour faire une démo de mise à jour de site web, par exemple, et montrer le résultat pour l'utilisateur lambda), j'ouvre deux navigateurs différents.
Faut dire qu'au boulot, comme on n'utilise normalement pas IE (mais Firefox), mais qu'on est tout de même obligés de l'utiliser parce certains sites ne fonctionnent qu'avec, pas de soucis.
Perso, j'utilise Opera, qui permet d'ouvrir des onglets privés en plus des onglets habituels, ce qui permet de faire la même chose avec un seul navigateur (après, Christophe de Decapod me dit que j'utilise des trucs exotiques pour naviguer, mais bon, y'a franchement de très bonnes raisons).