[Loco diffusion] Voitures carénées Etat "Saucisson" en H0

Construction intégrale ou montage de kits : tous les matériaux sont concernés

Modérateur : MOD

Répondre
Ferro33
Fécond
Messages : 611
Enregistré le : jeu. 07 mai 2009, 11:54

Re: [Loco diffusion] Voitures carénées Etat "Saucisson" en H0

Message par Ferro33 » jeu. 04 avr. 2019, 10:38

Miracle ....... ou as tu mis des cierges .... à Saint GlinGlin...

TJD75
Intarissable !
Messages : 7745
Enregistré le : jeu. 21 juin 2012, 07:51
Echelle pratiquée : HO
Prénom : Eric

Re: [Loco diffusion] Voitures carénées Etat "Saucisson" en H0

Message par TJD75 » jeu. 04 avr. 2019, 11:16

Ferro33 a écrit :
jeu. 04 avr. 2019, 10:38
Miracle ....... ou as tu mis des cierges .... à Saint GlinGlin...
"Expression «à la saint-glinglin» :
D'où vient cette étrange formule ?
Attention aux apparences. Sous ces airs de formule chrétienne, notre expression née au XIXe siècle est en réalité bien loin d'avoir baigné dans l'eau bénite. Ainsi ne faut-il pas entendre ou lire «saint» mais «seing». Un terme issu de l'ancien français, qui a notamment donné «le signal», «la signature» et désigné «une sonnerie de cloche». Avant de qualifier, par synecdoque, l'objet de cloche lui-même.
Qu'en est-il alors de notre «Glinglin» ? Faut-il y voir l'œuvre d'un «zinzin» ? Non. Là aussi soyons sérieux et fuyons les faux-semblants. Notre «glinglin» dérive en réalité du verbe «glinguer». Une forme issue du patois de la région de Metz, elle-même née de la base verbale «klingen», en allemand: «sonner». Mais quel rapport nous direz-vous alors avec l'idée de remettre une action à une date indéterminée ?
Selon la petite histoire, on utilisa l'expression pour signifier à celui qui ne connaissait pas le calendrier liturgique et donc, qui ignorait que Glinglin n'avait jamais existé, qu'on payerait son dû «à une sonnerie de cloche, sans préciser laquelle». Une manière quelque peu moliéresque et poétique inventée pour fuir ses créanciers...
Voilà le fin mot de notre histoire! "

Donc rien de miraculeux et encore moins de sacré, mais juste un méga coup de bol de tomber sur un jour avec, du côté d'Anduze. :siffle: :wink:

232U1
Prolixe
Messages : 1964
Enregistré le : lun. 19 nov. 2007, 21:02
Echelle pratiquée : HO
Prénom : Stéphane
Club : Les Pingouins
Localisation : Occitanie
Âge : 52

Re: [Loco diffusion] Voitures carénées Etat "Saucisson" en H0

Message par 232U1 » jeu. 04 avr. 2019, 12:42

Merci Eric pour cette explication détaillée.
141 TA addict

Pierre LP
Papotier
Messages : 156
Enregistré le : mer. 06 avr. 2016, 13:59
Echelle pratiquée : HO
Prénom : Pierre
Âge : 66

Re: [Loco diffusion] Voitures carénées Etat "Saucisson" en H0

Message par Pierre LP » jeu. 04 avr. 2019, 21:12

Ben non, Eric, c e n'est pas le fin mot de l'histoire.
Un fils était en litige avec son opère concernant le paiement d'une somme d'argent, et a dû saisir la justice, le père ayant déclaré qu'il le paierait "à la Saint Glinglin".
Le juge, après un examen attentif du calendrier, a constaté qu'il n'y avait pas de Saint de ce nom. Aussi, considérant que le calendrier comportait, par contre, une fête de tous les saints, il a jugé que le père devrait donc s'acquitter de la somme due pour le 1er novembre.

141TC
Papotier
Messages : 187
Enregistré le : lun. 29 sept. 2008, 22:07
Echelle pratiquée : ho
Localisation : Levallois Hts de seine

Re: [Loco diffusion] Voitures carénées Etat "Saucisson" en H0

Message par 141TC » jeu. 04 avr. 2019, 21:17

Bonjour,

Et bien pour moi c'est jour sans depuis 2009 :siffle: :siffle: :siffle:

141TC

Ptitanjou85
Disert
Messages : 412
Enregistré le : jeu. 09 nov. 2006, 14:55
Echelle pratiquée : HO
Prénom : Guillaume
Club : UMFB33
Localisation : Angers et Bordeaux
Âge : 33

Re: [Loco diffusion] Voitures carénées Etat "Saucisson" en H0

Message par Ptitanjou85 » ven. 03 mai 2019, 08:47

Bonjour

Pour citer une autre anecdote sur la saint glinglin, lorsque j'étais étudiant en droit, l'un de nos profs nous avait parlé d'un jugement.

Une dame, pensant justement échapper à son créancier avait fait rédiger le contrat de telle sorte qu'elle était engagée à rembourser à la saint glinglin.

Le créancier ne se laisse pas faire et saisi le tribunal qui adopte le raisonnement suivant :

La Toussaint est la fête de tous les saint et comprend nécessairement la saint glinglin, madame devra donc rembourser le 1er novembre au plus tard.

Ou comment se servir de l'environnement culturel de la société pour rendre un jugement en équité plus qu'en droit.

Bref l'astuce ne tient pas, qu'on se le dise ;)

Bonne journée À tous

Avatar du membre
Sylvain-oe
Débordant
Messages : 3482
Enregistré le : mar. 06 mars 2007, 15:15
Echelle pratiquée : HO époque II
Localisation : MELDOIS
Âge : 60

Re: [Loco diffusion] Voitures carénées Etat "Saucisson" en H0

Message par Sylvain-oe » dim. 05 mai 2019, 14:15

Donc avec un peu de chance pour la Toussaint ?? Mais de quelle année ....?
VINCENT

Avatar du membre
Prof
MIMO pur jus
Messages : 26325
Enregistré le : ven. 12 août 2005, 22:23
Echelle pratiquée : H0
Site Internet : http://rail.castrais.free.fr
Localisation : 81-Castres
Âge : 76

Re: [Loco diffusion] Voitures carénées Etat "Saucisson" en H0

Message par Prof » dim. 05 mai 2019, 14:41

TJD75 a écrit :
jeu. 04 avr. 2019, 11:16
"Expression «à la saint-glinglin» ...
Merci à M. le Professeur TJD75 d'avoir recopié fidèlement, sans citer sa source, un article du Figaro (1), qui est certainement exact puisque rédigé entièrement à l'indicatif, sans un seul conditionnel.
(1) lui-même pastiché du site http://www.expressio.fr/expressions/a-l ... inglin.php -- ou le contraire.
Je suis toujours mimo d'Oc

TJD75
Intarissable !
Messages : 7745
Enregistré le : jeu. 21 juin 2012, 07:51
Echelle pratiquée : HO
Prénom : Eric

Re: [Loco diffusion] Voitures carénées Etat "Saucisson" en H0

Message par TJD75 » dim. 05 mai 2019, 16:34

Vous en êtes un autre, cher confrère (ici, uniquement).
Pour moi, ce fut juste le plaisir d'apporter un éclairage sur cette expression ; google, wiki, figaro-là, figaro-ci sont nos amis, du moins dans ce genre de démarche.

Répondre